-
1 ♦ remaining
♦ remaining /rɪˈmeɪnɪŋ/a.1 rimanente; restante: The remaining work will be completed this week, il lavoro che rimane sarà terminato questa settimana; ( a scuola) They wanted to spend all the remaining time together, volevano trascorrere insieme tutto il tempo che rimaneva loro; Tickets for the remaining days of the festival are now completely sold out, i biglietti per i giorni del festival che rimangono sono già esauriti; He answered our questions to remove any remaining doubts we might have, ha risposto alle nostre domande per risolvere gli eventuali dubbi che potevamo ancora avere2 ( sport) ancora da giocare (da percorrere, ecc.): (autom., ecc.) ten laps remaining, dieci giri al termine; ( calcio, ecc.) with three games remaining, con tre partite ancora da giocare. -
2 remaining
tr[rɪ'meɪnɪŋ]1 restanteadj.• restante adj.• sobrante adj.[rɪ'meɪnɪŋ]ADJthe three remaining hostages — los tres rehenes restantes or que quedaban
the remaining passengers — los otros or los demás pasajeros
-
3 remaining
remaining [rɪ'meɪnɪŋ](food, money, wine etc) qui reste, restant;∎ the only remaining member of her family la seule personne de sa famille (qui soit) encore en vie;∎ the remaining guests/travellers le reste des invités/des voyageurs;∎ it's our only remaining hope c'est le seul espoir qui nous reste, c'est notre dernier espoir -
4 remaining principal balance
Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > remaining principal balance
-
5 remaining
-
6 remaining
remaining to be determined is А остается определить A;remaining to be checked is А остается [ только] проверить АEnglish-Russian dictionary of scientific and technical difficulties vocabulary > remaining
-
7 remaining
-
8 remaining enriched melt
English-german engineering dictionary > remaining enriched melt
-
9 remaining lifting capacity
English-german engineering dictionary > remaining lifting capacity
-
10 remaining liquid
-
11 remaining operating potential
English-german engineering dictionary > remaining operating potential
-
12 remaining wall thickness
English-german engineering dictionary > remaining wall thickness
-
13 remaining
remaining adj verbleibend, restlich -
14 remaining at the table after dinner
English-spanish dictionary > remaining at the table after dinner
-
15 remaining
-
16 remaining debt
Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > remaining debt
-
17 remaining maturity
Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > remaining maturity
-
18 remaining stock
Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > remaining stock
-
19 remaining term
Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > remaining term
-
20 remaining error
remaining error Restfehler mEnglish-German dictionary of Electrical Engineering and Electronics > remaining error
См. также в других словарях:
remaining portion — index balance (amount in excess), holdover, remainder (remaining part) Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
remaining — index durable, habitation (act of inhabiting), lasting, live (existing), net, permanent, persistent, residu … Law dictionary
remaining course — index alternative (option) Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
remaining courses — index choice (alternatives offered) Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
remaining options — index choice (alternatives offered) Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
remaining period — index unexpired term Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
remaining time — index unexpired term Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
Remaining Sunlight — Infobox comics story arc title = Remaining Sunlight caption = schedule = Monthly publisher = Dark Horse Comics date = March 24, 1999 titles = BtVS #1 3 MacGuffins from DHP Annual 1998 main char team = writers = Andi Watson, J.L. Van Meter… … Wikipedia
remaining — re|main|ing W2 [rıˈmeınıŋ] adj [only before noun] the remaining people or things are those that are left when the others have gone, been used, or been dealt with ▪ The few remaining guests were in the kitchen. ▪ Add the remaining ingredients and… … Dictionary of contemporary English
remaining — re|main|ing [ rı meınıŋ ] adjective only before noun ** still left after other people or things have gone, have been dealt with, etc.: What should we do for the remaining half hour? The remaining issues can be dealt with at the next meeting.… … Usage of the words and phrases in modern English
remaining — [[t]rɪme͟ɪnɪŋ[/t]] ♦♦♦ 1) ADJ: ADJ n The remaining things or people out of a group are the things or people that still exist, are still present, or have not yet been dealt with. The three parties will meet next month to work out remaining… … English dictionary